[스페인어] 독학에 유용하게 사용하는 사이트 BEST 3 (사전, 동사변화사전, 번역)

2022. 9. 16. 23:14Buenas noches

스터디 형태로 공부를 하다보면 사전을 많이 찾게 된다. 특히, 스페인어에서 동사변화가 너무 어려워서
사전 찾는 것은 필수다. 사전을 봐도봐도 어렵고 외워지지 않는 부분..

이런 저런 사전 사이트 방황하다가 나에게 딱 맞는 사이트 조합을 맞춰보았다.

1. 네이버 스페인어 사전


https://dict.naver.com/eskodict/#/main

네이버 스페인어사전

네이버 스페인어사전 서비스, 스페인어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 스페인어 문자입력기, 스페인어 발음 제공

dict.naver.com


사전적 의미도 필요할 때가 많지만 무엇보다 예문 보기가 좋아서 자주 쓴다.
실제로 단어만 있는 것이 아니라 문장으로 익힐 때 조금 더 습득되는 듯 하다.
단어, 숙어 보기도 편하고 무엇보다 네이버 [단어장] 기능을 사용할 수 있다.
단어 습득에 도움이 된다.

2. Babla 스페인어 동사변화 사전

https://www.babla.kr/%EB%8F%99%EC%82%AC%EB%B3%80%ED%99%94/%EC%8A%A4%ED%8E%98%EC%9D%B8%EC%96%B4/

스페인어 동사변화 - bab.la 동사 변화기

스페인어 동사변화 bab.la 스페인어 동사 변화 기능을 이용해 빠르고 쉽게 스페인어 동사 변화형을 찾아보세요. 우선 스페인어 동사를 검색창에 입력 후 "동사 변화"를 눌러보세요. 그럼 그 동사

www.babla.kr

어떻게 읽는지 모르겠네. 바블라? 밥라? 바블라.. 바블라사전.
아무튼 여기서 스페인어 동사변화가 한 눈에 일목요연하게 나오기 때문에
동사변화를 외울 때 아주 도움이 된다.
물론 나는 아직 왕초보라 동사변화를 아무리 봐도 익숙해지지 않지만..

스페인어 동사변화 사전이 궁금하다면 이 사전이 가장 잘 나와서 애용중이다. 최고!

3. 구글 번역

https://translate.google.com/

Google 번역

사용 중인 브라우저에서는 음성 입력이 지원되지 않습니다.

translate.google.com

또 뭐니뭐니해도 구글번역만 한 기능이 없지.
스페인어 - 영어로 번역을 하는 것이 훨씬 정확한 표현이 나온다. (개인적으로)
그래서 내가 표현하고 싶은 문장이 있으면 영작을 먼저 한 뒤에
스페인어 번역을 돌려보면 의미가 적합한 문장을 완성할 수 있다.

위 3가지 사전 조합으로 스페인어 공부를 할 때 요리조리 돌려가며
공부한다면 조금 더 수월하게 학습할 수 있을 것이라 생각한다.

모두 스페인어 동사변화가 익숙해지는 그 날까지...!
아니모!